يسر فريق سارنهيه فانسب ان يقدم لكم الفيلم الكوري Marriage Blue
اسم الفيلم بلأنجليزي : Marriage Blue
اسم الفيلم بالعربي : الزواج الازرق
المخرج : هونغ جي يونغ
تاريخ العرض : 21 نوفمبر 2013
مدة الفيلم : 118 دقيقة
نوع الفيلم : رومانسي , زواج , للكبار فقط (+17 السنة لاحتوائه الفاظ مخلة)
اللغة : كورية
قصة الفيلم :
التردد ما قبل الزواج يحدث لاربعة ازواج ابطال قصتنا , كل زوج على حدة يشكو من مشكلة
تعكر صفو فرحة زفافه ... بينما هناك زوج يعيد اكتشاف الحب وآخر يفقده .. قصة مثيرة
تدعونا لاكتشافات جديدة في الحب والزواج تابعوها معنا
تَرجمة : Lobina Rain
تدقيق : Yousef Ali
تصميم الفواصل : Yousef Ali
انتاج ورفع : Yousef Ali
Midvideo
vidto
vk
dailymotion part 1
dailymotion part 2
cloudy part 1
cloudy part 2
وااااو ترجمتوا هالفيلم
ردحذفكنت منتظرته من زمان بس ماحد ترجمه
ياربي مبسوطة بجد انكم ترجمتوووه ربي يسعدكم
يعطيكم الف الف مليون عافية ^^ ^^ ^^
شكرا على الترجمة الرائعة ولو أنه توفير ملف الترجمة مع التورنت في رأيي أحسن
ردحذفكنت متحمسة للفيلم وانكم ترجمتوه
ردحذفبس راح حماسي لما شفت الجودة اللي حاطينها *-* اتمنى تحطون ملف تررررررجمة ماراح اقدر اتابع الفيلم بها الجودة ابدا ابداً
حتى الجودة العالية اللي ع قولتكم عالية هي ضعيييفة """""""(
ضروري حطوا ملف ترجمة الله يخليكم لاتبخلون علينا كذا :(
الفيلم مايتفوت وحراااام اشوفه بجودة موب كويسة =_=
وااااااو
ردحذفمو مصدقه انه اترجم
على اني كنت اتمنى ان في سوفت سب ..
بجد حابه الفلم لوجود جو جي هون 3>
الف شكر على جهودكم الرائعه
اصدقائي بالنسبة للتحميل و الاون لاين بالجودة العالية سيتم تعديل الروابط وسيتم وضع افضل جودة ممكنة
ردحذفوبالنسبة لملف الترجمة نحن اسفوت على عدم وضعه بسبب ان وضعناه سيسرقه بعض الاشخاص ونسب الترجمة له
فارجو ان تتفهموا رئينا
2021 ولا سيرفر بيشتغل
حذفشكرا ع الترجمة ^^
ردحذفتَرجمة : Lobina Rain
ردحذفتدقيق : Yousef Ali
تصميم الفواصل : Yousef Ali
انتاج ورفع : Yousef Ali
تسلم ايديكم
ربي يعطيكم العافيه على ترجمة الفلم
ردحذفكنت اتمنى يتترجم عشان تيكيون واخيرا ترجمتوه
بس اتمنى فعلا تعدلون الجوده لان الجوده العاليه مغبشة ومظلمة
فيه جودات تكون بلو راي واضحه وحلوه
واكيد انتو ادرى بالجودات
في انتظار الجوده العاليه
فايتينغ ♥
ملحظة 1 تم تعديل الجودات في التحميل لجودة عالية 720 | وجودة متوسطة 480 | وجودة ضعيفة 360
ردحذفملاحظة 2 في الاونلا سنستخدم الحودة 480 لان مواقع الرفع الاونلاين لا تقبل الجودة العالية بهذه المساحة الكبيرة
من اراد مشاهدة الفيلم جودة عالية عليه تحميله هاردسب
استنى ترجمة هالفلام منذو مبطي ومحملته اول مانزل بس حسافه ليه مافي ملف الترجمه )":
ردحذفوثانكس ع ترجمة الفلم $:
اصدقائي حملو الفيلم جودة عالية ولن تجدو اي مشكلة
ردحذفحبيبتي تسلمين على الجوده العاليه
ردحذفمره صافيه وواضحه ♥
بس فيه مشكله الترجمه مو متوافقه مع الفلم
اتوقع لان الجوده الجديده ناقصه 36 ثانيه عن الملف اللي قبل صار فيه فرق في الترجمه
حبايب قلبي تسلموا تسموا على الفليم
ردحذفشكلو حلو
يعطيكم العافية وجاري التحميل
لوف يو
منجدد ششكرااا
ردحذفجديا كنت منظرهه الفلمم يترجمم
فدخلت المدونهه ولقيتهه منجد فرحت
الله يسسعدكممم
يعطيكم الف عافية كوماووو
ردحذفالف الف الف ششككككرر لكككم
ردحذفانتوا حاقه فتااكه مررا شككررا
وربي يعطيكم العافييه ويسعدكمم
يعطيكم الف عافيه
ردحذفبس الترجمه غير متوافقه بسبب تغيير الجوده
شكرا لكم على تعليقاتكم ان الترجمة غير متوافقة
ردحذفجاري تعديل التوقيت الرفع
واسفون على الخطأ
بليز الله يرضى عليكم اكتبوا تم التعديل او شي :)
ردحذف.,
شكرا مب غريب عليكم دائما تترجمون الاشياء الجميلة
واخيراا من زمان وانا انتظره يترجم وادور من مدونة لمدونة ولما حجزوه فريق كريزي استانست بعدين الغوه ففقدت الامل شوي انه يترجم بجد شكرا لكم اسعدتوني الله يسعدكم
ردحذفيعطيكم العافية
:)
شكراا جزيلاا على الفلم اللطيف ^-^
ردحذفيعطيكم الف عافيه على ترجمة الفيلم ^^
ردحذفيعطيك العافيه على ترجمة الفلم شهور واحنا ننتظره T\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\T
ردحذفوش صار على الترجمة هل تم المطابقة وياليت تحطون لنا تورنت راو جودة عالية لو وجد
ردحذفممكن تترجمون هذا الفيلم Voice of a Murderer
ردحذفهذا التايلر حقة http://www.youtube.com/watch?v=pBSz2W-FtyI
يعطيكم ربي ال عافيه ع المجهووود الي تبذلونه
ردحذفربي يسعدكم مثل ما اسعتموناا
وااااااااااااااااااااااااااااااااااو ماني مصدقه
ردحذفوناااااااااااااسه
كوماواه بالحيل على الترجمه كوماواه