الخميس، 13 نوفمبر 2014

الفيلم الكوري ” No Tears for the Dead | لا دموع علي الأموات ” مترجم عربي






اسم الفلم : لا دموج من أجل الميت
المخرج/الكاتب : لي جونغ بوم " مخرج/كاتب أجاشي بطولة وون بين
وقت العرض : 4 يوليو 2014
مدة الفلم : 116 دقيقة
نوع الفلم : اكشن 
اللغة : كورية





جون قاتل متمرس معتاد عل التخلص بسهولة من اهدافه ... في عملية من عملياته يقوم
بقتل طفلة دون قصد ... يبدأ ضميره بتعذيبه ولكن هل رجل مثله اعتاد القتل
بكل سهولة ان ينزع نفسه من مستنقع الاجرام ؟ 
هو يعلم جيدا انه لا أمل في ذلك .. لكن عندما استلم مهمة جديدة 
تطلب منه انهاء وتصفية والدة تلك الطفلة 
هل سيستيقظ ضميره ؟ وهل سينقذها؟
تابعونا لتكتشفوا 


ترجمة : Nermin Reda & Dalia Massri
تدقيق وتنسيق صابر 
انتاج ورفع : Heun song


هاردسب :  mega | 1fichier| Mediafire | Hero  |  defiles 


hqq

vidto

cloudy

vk


هناك 5 تعليقات:

  1. حبيبتي ممكن تترجمون فيلم كوري الرعب الجديد Mourning Grave
    توه ملف ترجمة انجليزي نزل
    بليييز ترجموه .. انتم الفريق الوحيد الي يترجم افلام مع مسلسلات

    ردحذف
  2. عزيزتي ملف الفلم الرسمي لم ينزل بعد واظنك تتكلمين عن ملف ترجمة للهواة وهذا الجودة والدقة فيه سيئة .. لكن سنترجم الفلم باذن الله ساعة نزول ملف الترجمة الرسمي لو لم يترجمه اي من الفرق الاخرى
    داليا المصري

    ردحذف
  3. مشكورين ياربي على الرد ^^
    وان شاء الله ينزل ترجمة عشان تترجموه
    وشكرا حبيبتي ^^ هواايتنق

    ردحذف
  4. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الشيق

    ففعلاً مجهود ولا اروع اخوانى الكرام

    اجا اجا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  5. مشكورين على الفلم
    البطل شي جمييييل

    ردحذف